Urgh…asseblief, nee…spel dit tog net met 'n “Ch”. “Sjina” klink tog so oud-modies. Spel dit tog net reg. Asseblief.

Sjina sjloei van sjeluksalisjheid.

Hallooo, bietsj – in Afrikaans skryf ons “sjoe”, en nie “choe” nie, “sjokolade” en nie “chokolade” nie, “sjimpansee” en nie “chimpansee” nie. Daai goed in die swembad is “chloor”, nie “sjloor” nie, daar bestaan nie 'n siekte soos “sjholera” nie en ons praat net van mense wat lief is vir Liewe Jesus as “Sjristene” wanneer ons dronk is. En wie op aarde gaan skrik as jy hulle waarsku teen giftige “sjemikalieë”?

Toegegee: ons skryf dikwels eerder “chirurg” as “sjirurg”, “chauvinis” as “sjauvinis” of “chiffon” as “sjiffon”. Dis egter nouliks rede om een helfte van 'n baie aanvaarbare (en fonologies sinvoller) wisselvorm oudmodies te noem.

Dis Sjina, bietsj. Bou 'n brug.

Hierdie laataand fonologiese gesanik met die komplimente van my Q9550 wat tans die finale onttrekkingswerk vir my tesis doen. Al daai HTML is gefilter tot 'n skamele 400 MB (omtrent 36 miljoen woorde).

Moontlik verwante inskrywings:

1. Waar kom al daai vlae vandaan?
2. Tesishoekie (my boude hoort daar)
3. Ramokgopa vs Bouncers

Moontlik verwante inskrywings:

1. “Subliem”
2. Neem jy deel aan die blogmineut?
3. Bene oop tydens seks? Baie geluk: dit beteken jy het seks

True story

Moontlik verwante inskrywings:

1. Skraap.net en ‘n silwer ponie
2. Luister maar weer…
3. Ek hou van die NG Kerk, maar…

As ek enigiets post in die volgende tyd, sal dit grepe uit die teoretiseringsgedeelte van my tesis wees. Trek dit asseblief uitmekaar – enige kritiek sal opreg waardeer word. Tot dan, hier is 'n skermskoot van dit waarmee ek tans mee besig is. Dit lyk ingewikkelder as wat dit is:

(Ek hou nie regtig van seldery nie, ek wou net die woord skryf. Dis 'n cool woord.)

Moontlik verwante inskrywings:

1. Progressie #2
2. Oom Paul, en dan ons
3. Skraap.net en ‘n silwer ponie